[English]

Pietro Malaguti was born in Bologna, Italy, on Dec. 24th 1955. Since the age of six he had a true interest for the music and figurative arts. At nine he started the study of flute at Bologna's Conservatoire. His interest in Great Highland Bagpipe led him to start the study of this instrument in 1975.

Pietro had also some other interests to manage: scale modelling and photography. After his duty in the Italian Army as officer in a tank batallion, he took over the activities of a professional photographer beginning his career as a professional from 1980 up to 1986. His specialties were as fashion, wedding, advertising and industrial photographer.

In 1987 he started his knowledge as an I.T. technician on IBM, Hewlett-Packard and Apple Macintosh systems. His career lasted up today as ITC and Marketing consultant. He also developed a knowledge as Web Designer and Web Master, relaizing several interesting projects for imself and customers.

He actually works with his wife Simonetta Ecchia, who is also a professional photographer and is president of Associazione Culturale Aurora, whose interests are in developing arts and culture.

Contact details:

Pietro Malaguti

Via Parisio, 23/A
40137 Bologna BO (Italy)
Phone: 0039 051 6238268 - Fax: 0039 051 4452491
E-mail: Click here..
Skype: Click here..

 

 

---

 

[Italiano]

Sono nato a Bologna il 24 Dicembre 1955, figlio unico di due insegnanti. Fino dalla prima infanzia ho nutrito un interesse spiccato per tutto ciò che è arte, musica, cultura e storia.

All'età di nove anni ho intrapreso lo studio del flauto traverso presso il Conservatorio "G.B. Martini" di Bologna. Nel 1975 ho iniziato lo studio della Cornamusa Scozzese, seguito dai migliori docenti presso la London Scottish Piping Society.

Sempre nel 1975 ho conseguito il primo diploma di informatico come programmatore COBOL su sistemi SAICO-MITO (Texas Instrumets) 990.

Nel frattempo ho trovato il modo di prendere alcuni brevetti di volo, imparare a governare una barca a vela, appassionarmi come tanti alle motociclette, dedicare tempo al modellismo, alla musica, all'amato tiro con l'arco, e ad alcune altre cose che mi hanno decisamente riempito la vita..

Ho prestato servizio militare come Ufficiale di Complemento presso il 22° Battaglione carri "Serenissima" di San Vito al Tagliamento negli anni 1979-1980.

Dal 1980 al 1986 ho svolto l'attività di fotografo professionista con un mio studio in Bologna, occupandomi principalmente di foto di matrimonio, industriale, pubblicitaria, moda.

Dopo il mio primo matrimonio ho intrapreso la carriera di informatico, lavorando e facendo carriera, prima come tecnico, poi come dirigente, presso alcune aziende di spicco tra cui Hewlett-Packard e IBM sales.
Nel 1999 ho gestito come imprenditore un'azienda di consulenza informatica, fino al 2005. Successivamente ho lavorato come consulente indipendente per numerose aziende nel settore commerciale e marketing.

Oggi sono presidente della Associazione Culturale Aurora insieme alla mia compagna Simonetta Ecchia, fotografa di professione.
L'associazione si propone di promuovere l'arte e la cultura; compito quanto mai difficile e complesso in una società che sta vivendo una deriva culturale senza precedenti.

Dettagli di contatto:

Pietro Malaguti

Via Parisio 23/A
40137 Bologna BO
Tel. 051 6238268 - Fax: 051 4452491
E-mail: clicca qui..
Skype: clicca qui..